4

主編的話 / 吳光庭

循環經濟架構下的建築設計

5

台灣為什麼需要循環經濟？ / 黃育徵‧陳惠琳

9

建構系統：從材料到原型 /Jan Wurm‧文稿翻譯整理：鍾逸、鍾柏賢、潘念萱、呂念臻、林明蓁

19

從單一材料到系統建構-小智研發(Miniwiz)側寫 / 黃謙智‧採訪及文稿整理：LiLinLab

26

循環經濟與空間再生 / 鄧英志

32

建築專業如何參與循環經濟 / 張清華‧李金威

38

循環經濟中「時間性」與「實用性」的討論-「台中花博荷蘭館」設計概念 / 張瑪龍‧Filippo Edoni

43

超越建築的循環設計挑戰 / 歐陽藹寧

50

循環經濟時代的設計挑戰 / 劉舜仁

下期預告

60

表演建築─觀與演之外 / 江維華

會務要訊

61

本會主辦、協辦、贊助及參與之活動

69

2018環亞熱帶創新低碳綠建築國際會議

70

廣告索引/團體會員/贊助會員名錄

本刊文責由作者自負

出 版：臺灣建築學會

發行人：鄭政利

主 編：吳光庭

編輯顧問：趙夢琳、陳上元、許麗玉

客座主編：劉舜仁

美術編輯：洪菁穗

出版顧問：林長勳、彭雲宏、喻台生、姚昭智、林慶元、鄭泰昇、黃志弘、沈英標、張清華、楊詩弘、周世璋、曾亮 、 張珩 、 周鼎金 、 孫振義 、 江維華 、 閻亞寧 、 許俊美、黎淑婷、施宣光、賴光邦、彭光輝、孫全文、游顯徳、趙家琪、鄭明仁、林芳銘、杜國源、吳韻吾、陳鴻明

秘書： 洪鑫英、陳美卉
地址：11052台北市信義區基隆路二段51號13樓之2
電話：(886)2-2735-0338 傳 真：(886)-2-2739-6917
網址：www.architw.org.tw

E-mail：architw@architw.org.tw

零售經銷商：聯澧書報社，電話：02-2556-9711
陳列銷售點：金石堂書店、誠品書店、何嘉仁書店、博客來、學思行、建築情報雜誌社、詹氏書局、茂榮書局
前期雜誌經銷：茂榮書局，電話：02-2345-6112