|
「台北‧當代」講座--台北國際藝術村開講--建築篇
建築篇—Architecture
塑造台北夜景之和諧樂章 2002/02/22
主講人：林大為 / 周為國際設計顧問有限公司主持設計師
燈光可以塑影、顯像，
它讓建築在星空之下，成為有體有形的光影雕塑；
究竟台北的建築燈光樂章如何進行？
讓主持『台北夜間規劃報告』、『大西區夜間規劃』及司法院、監察院、
臺灣銀行、濟南教會、孔廟、世界宗教博物館燈光設計的林大為引導各位
享受一場光影交晃的視覺饗宴。
台北現代建築—天空與光影的交織 2002/03/08
主講人：吳光庭 / 淡江大學建築系教授
傳統的紅瓦飛簷到現代建築的幾何稜線，
台北現代建築的樣貌體現著城市空間的文化遞邅，
它反射在推崇低限的簡潔線條，
融合現代複合機能與傳統美學的建築語彙；
讓台北的天際線更為絢爛繁複。
當代地標建築的象徵意義 2002/03/15
主講人：黃健敏 / 建築師
紐約的世貿大樓、世界金融大樓、帝國大廈、克萊斯勒大樓，
巴黎的凱旋門、艾菲爾鐵塔、新凱旋門、羅浮宮金字塔，
上海的金貿大樓、東方明珠、國際飯店，
香港的中銀大廈、匯豐銀行大樓、中環大樓，
剖析世界性地標建築的象徵意涵，
對照現今台北著名之地標建築，
重新詮釋台北當代建築的文化樣貌。
「台北‧當代」講座--台北國際藝術村開講--視覺篇
視覺篇
台北街頭文化的視覺解碼—誇張媚俗的招牌文化與流行迷宮的視覺勢力 2002/03/22
主講人：李清志 / 實踐大學建築系副教授
誇張閃爍的霓虹招牌，
復古、現代並置的流行櫥窗，
遊移在後現代解構主義中的媚俗調性，
具現了台北街頭文化的混種省思，
不斷地上演著視覺符碼錯置與位移的戲碼。
都市開放空間的視覺語彙—都會的美學意識 2002/03/29
主講人：張基義 / 交通大學建築研究所助理教授
西班牙的畢爾包、荷蘭的鹿特丹，
歐洲新興都市的城市空間改造經驗，
模塑了都市開放空間的視覺語彙，
相對於混合本土與異國基調的台北城市空間，
迥異的視覺元素與文化基調，
再再體現歐洲都會的美學意識。
「台北‧當代」講座--台北國際藝術村開講--影像篇
影像篇—Video第四屆台北電影節『市民影展』入圍作品 2002/02/24~2002/02/28
台北 這個充滿無限可能的空間中
我們生活 思考 感受 創作
企圖在時間的橫軸中 留下我們存在的痕跡
影像 妝點了現實與想像的空間
或個人 或集體 或溫暖 或冷峻
展現千嬌百媚的丰姿 激盪你我共同的記憶
國立政治大學地政學系碩士在職專班開始報名囉!!
教學研究目標
培育士地法制與政策、土地經濟理論與分析、房地產投資與分析、環境
規劃與管理等學術研究。
考試方式及應考資格[詳情以招生簡章為主]
應考資格:教育部認可之國內大學或獨立學院學士(包括同等學力，並累
計二年以上之土地事務相關工作)
招生名額:三十名
考試日期：筆試:91年4月20一21日
口試:91年5月11一13日
一、筆試(40%)
(一)土地問題分析
(二)選考科目
1.土地經濟學
2.土地法規
3.都市計畫
4.土地測量學
二、書面審查(30%)
工作經驗、資歷及專業表現
三、口試(30%)
依筆試及書面查成績，擇優選取前50年
(一)研究計盡
(二)代表性研究著作
(三)對土地事務之了解程度
(四)相關特殊表現
報名方式/日期:通訊報名:91年2月20一27日
於報名日期內(已郵戳為憑)掛號寄至「台北市木柵第一
支局365號信箱收」，逾期恕現場報名。
收費標準1.學雜費:準用本校公告之地政學系碩士班學基費收費標準
2.學分費:每學分5000元
西化的歷程：中日建築近代化過程比較研究
作者：沙永杰 
16開本 平裝 192頁
黑白頁 2002. 2月
ISBN 957-0406-51-8(平裝) CIP 923.2
定價380元
近年來，日中韓等亞洲國家的建築學界對近代建築表現出
越來越高的研究熱情，研究目標不僅在於表述近代建築的
發展過程，而且希望從中尋求對當代建築發展的啟示作用
。從亞洲近代建築的發展來看，中日近代建築的發展在建
築形式、建築類型、建築技術和建築型制上有許多相似之
處。近代是中國和日本歷史發展的重要轉折階段，其最顯
著的特點是社會整體發展偏向西方化，在此背景下的建築
也表現為以西方建築文化為主體的發展方向。儘管近代化
不等於西方化，但西方化仍可稱為中日近代建築發展的主
流及共同特徵。而由於中日兩國近代化的社會背景不同，
決定了建築西方化的過程和結果存在巨大差異。
雖然中日近代建築發展過程都呈現出“西方化”的特徵，但
前期和後期對西方學習的態度存在明顯不同：前期傾向於
全盤移植；後期則追求自立發展，具有真正近代化意義。
而近代建築體系的西方化轉變，中日之間的一個明顯差異
值得提出：日本是以日本人為主導完成；中國則由於半殖
民地的歷史背景，近代建築體系是在租界的外國人社會中
發生和發展，近代後期中國建築師登場以後才真正趨於完
整。從日本近代建築發展過程看，處於後進狀況的首要問
題是縮短差距，有選擇的、極端的“西方化”是日本近代疾
速崛起的重要原因，而這種崛起也正是擺脫“西方化”的必
要前提。然而有選擇的、甚至極端的吸收異質文化並不意
味著傳統會被湮滅，這也是日本近代建築發展過程所顯示
出的一個重要啟示。
對當代中國建築現實問題的關心引發對中日近代建築發展
過程的回顧與反思，本書並非史料考證，而主要是通過對
已有的中日近代建築史研究成果進行整理和再認識，試圖
尋求具有操作性的思想啟示，並確立建築體系概念，形成
風格—技術—建築師的研究結構，此外，也引發對“西方化”
與民族性、建築技術，及“建築師”的作用等方面進行深入
思考。
日本走了一條獨特而又比較成功的近代化道路，在建築思想觀念和經驗
方面具有借鑒價值。本書作者為上海同濟大學建築系博士，其雖以中國
大陸作為研究主體、再以日本為參照對比，但為同是華人地區的台灣建
築相關學業者在面對本地、甚至作為宏觀華人地區建築發展時，具有極
大參考價值，且同樣有深刻省思意義。當前不管是中國大陸還是台灣地
區，建築設計領域者都感受到了社會對建築師和建築創作的認同還沒有
達到適宜程度，大為制約了建築創作整體水平的發展，此問題除了要待
社會的整體進步，更主要的是靠建築師自身主動爭取，發揮建築團體、
建築教育、建築傳媒等方面的作用。
作者簡介：
大連理工大學建築系碩士、上海同濟大學建築與城市規劃博士，現任上
海同濟大學建築與城市規劃學院副教授，並於2002年獲邀至美國哈佛大
學進行相關學術研究。
田園城市文化事業Garden City Publishing Ltd.
企畫編輯 席芬
台北市杭州南路一段14巷2弄5號9樓
TEL:(02)2397-2551/2397-2719 FAX:(02)2397-1843
http://www.gardencity.com.tw/ e-mail:mailto:gardenct@ms14.hinet.net
| 
費用：
會員39,500元
非會員42,500元
報名日期：即日起至三月十日止
出發日期：九十年三月三十日至四月六日
行程特色
本行程使用國泰或泰國航空公司直飛班機
安排參觀景點：漢城－拜訪韓國建築會、漢城市政府都市發展局、漢城運
動會運動設施。 釜山－釜山市政府都市發展局、亞運會主辦單位、亞運
會運動設施（包含捷運及運動村）
全程住宿四星級飯店，全程皆於飯店內享用早餐
費用包含
航空來回經濟艙機票及兩地機場稅。
行程表中註明之飯店住宿、餐食、行程、車資、門票。
兵險費：由於「美國911事件」，自民國90年10月3日起，航空公司必須為
旅客加買「兵險」，目前各航空公司均未將「兵險」保費包含在機票款內
，必須由搭乘飛機的旅客在買機票的同時自行支付「兵險」費用。國內機
場已在櫃檯貼有相關告示，在各媒體上也有相關的報導。同時因為各航空
公司、飛行路線與行程段數不同，「兵險」費用也會有所不同，本行程之
「兵險」費用，每位為NT$ 650。
本團已含司機、導遊、領隊小費
費用不含
護照新辦之工本費用NT1,500-/本（新辦護照需準備：彩色2吋相片2張、
身分證正本、舊護照、工作天7天）
桃園中正機場來回接送
行李超重費（每件限20公斤）
私人之電話費、洗衣費、飲料費、房間服務費、及其他個別要求之費用。
行李及床頭小費每件每次美金1元。
備 註
全程飯店皆為二人一室,如有欲住單房者,單房價差另補差價。
具雙重國籍身份的貴賓，請於報名時告知本公司客服人員：以便辦理入出
境手續。
本行程交通住宿及旅遊景點將儘量忠於原行程，但如因班機之變動或其他
特殊狀況或遇不可抗拒之因素， 本會將保持變更行程之權利。
繳費方式
※電匯銀行:
中華民國建築學會 合作金庫南京東路支庫 帳號:0410-717-056004
※ATM轉帳:銀行代碼006 (合作金庫南京東路支庫) 帳號:0410-717-056004
※現金或支票
以上資料請填妥後連同匯款單收據或轉帳明細表(註明姓名.電話)放大傳真
至(02)27292653 謝謝您 中華民國建築學會 翁小姐
回函傳真：建築學會 陳小姐 FAX：﹝02﹞27292653 TEL(02)27589959
E-MAIL：chiairoc@ms21.hinet.net
如有疑問請電 建築學會 國際事務委員會主任委員 陸金雄 TEL：(02)26572349
下載詳細說明:
