|
公共藝術是最容易與人親近的視覺藝術。由於具有深入公共領域的優點，因此公共藝術最能與一般大眾親近，成為大眾生活的一部分。一般的視覺藝術作品都被放在美術館或博物館裡，由一些對藝術比較敏感的人在限制的框架中體驗，換言之是一種欣賞、讚許、陶醉或解析藝術的行為。然而，公共藝術是被社會大眾所體驗，不論人們是否欣賞、讚許、陶醉或了解它。因此，公共藝術的工作者對社會大眾擔負了一項責任。由於他〈她〉們的工作必須呈現在更廣大的觀眾群前，因此作品必須富有教育、娛樂與激發思考的功能，在不減損其作為精緻藝術的優點，同時又能夠被大眾所接納。
公共藝術教育這個課題，其實可以從幾個不同的角度去切入。公共藝術的一項重要功能是如何教育並感動一般大眾，使他們陶醉於欣賞藝術，更進一步使人們能體認公共藝術在提昇我們周遭生活環境品質上的貢獻。公共藝術執行單位藉由帶領群眾與解說的方式，以學校或大學的學習課程傳達公共藝術特殊的吸引力與趣味性，一個優良的學期安排少不了一門培養年輕人藝術修養的課程。由於公共藝術包含許多相關的社會訊息，如果誤用或是有所冒用了某些訊息，就很有可能會傷害社會中某些特定族群。因此公共藝術創作者應該一開始就將其表現的對象限定在一般群眾與特定的議題上。有些時候藝術創作者會想要將特定的訊息傳達給觀眾，好讓藝術主題被抽離出來或是引發爭議。因此，在作品呈現給大眾前，藝術創作者與執行單位要十分清楚該作品的意圖。
公共藝術的另一項重要功能便是教育藝術創作者。許多藝術創作者未曾有機會接觸到公共藝術的領域，不具有了解公共藝術複雜性的相關知識。有些藝術創作者甚至不習慣於參加競圖，沒有合適的工具幫助他們準備競賽與表現提案。事實上，對藝術創作者而言，更重要的是如何完整的執行一個專案計畫，這包含從一開始所簽訂合約中的法律層面及保險層面，要像建築師與統包廠商般地從事設計、施作到安裝，或是被要求參與其它的專業工作。
1973年起依郡內法令成立邁阿密達德郡(Dade Country) 公共藝術計畫，明訂郡內新建設必需將其中1.5%的經費分配於特定基地的公共藝術。該計劃中使得超過七百多件藝術品設置在郡內的公共建築。經費中的一部分也用於維護及保存這些藝術品，另一部分使用於相關的教育及社區性的延伸活動。以下為大家列舉這些年來該計劃在教育方面的執行成果。
散佈訊息
邁阿密─達德郡立公共空間藝術組織提供的教育性活動包含了藝術導覽、演講及表演，目的是拓展與豐富學生、藝術創作者及社區人們的生活。
藝術導覽：我們針對Metrorail 與Metromover沿線的公共藝術品，提供導覽給二到六年級的學生。這項活動提供全郡學生一個體驗大眾交通系統、邁阿密市中心與相鄰區域的公共藝術。該導覽活動同樣開放給事先提出申請的觀光客與特殊團體。在藝術導覽方案活動三十週年慶之際，贊助單位邁阿密─達德郡交通局(Miami-Dade Transit Agency) 提供免費的慶祝週末周遊券，讓大家可以沿著捷運車站一路參觀沿線的公共藝術作品。
深入校園：我們的工作人員還會深入小學及中學校園，為學生作生動的演講，作為邁阿密─達德郡公共學校系統中的「生涯一日」活動。這些演講主要聚焦在增加認知及懂得欣賞藝術，進而為學生介紹以藝術工作為生涯選擇。類似的活動同樣在邁阿密達德學院(Miami-Dade College) 及 新世界藝術學校(New World School of the Arts)向高等學院程度的學生們呈現。新世界藝術學校是一所州政府經費支助的學校，為高中及專科程度學生提供完整的教育課程，其中包含藝術訓練及具有創意與前瞻性的視覺和表演藝術。
藝術家演講系列：名為「瞭解公共藝術」的演講指導藝術創作者，如何準備具有專業水準的影像，如何向主辦單位投案，如何成功的準備特定基地的提案，包含實際的預算規劃及維護計劃等。目前我們正在準備一個新的課程，這個課程將教導藝術創作者如何處裡提案被選中後一連串與專案建築師和工程統包商合作，教導藝術創作者在公共藝術專案中如何與建築顧問及工程包商們整合。
公共藝術研討會：近幾年來我們已經主辦並參加許多公共藝術研討會及活動。2007年佛羅里達公共藝術行政協會(Florida Association of Public Art Administrators)將再度在邁阿密舉辦年度研討會。過去在這種州立規模的研討會中已經有過多次工作坊的經驗，甚至有不少次在全國性的會議中發表。此外感到十分榮幸能參加在台北的2006公共藝術研討會。在一些藝術家們被選為年度駐村計畫的前夕，我們才剛被邀請在羅馬的美洲協會(American Academy)中發表演說。
社區教育：文化藝術組織與地方政府也舉辦一系列的工作坊活動，期望能促進他們本身的公共藝術發展，從預備到執行的相關法令，以及為地方需求量身訂作的計劃。這些公共藝術計劃已經在邁阿密海灘(Miami Beach)與畢斯坎尼堤岸(Key Biscayne)兩地成功的執行，同時在加貝爾礁岸(Coral Gables)，北邁阿密海灘(North Miami Beach)，邁阿密海濱(Miami Shores) 與海里亞市(Hialeah)等地看到了類似的努力正在進行。
讓我們的社區與眾不同
基於公共藝術對於挑戰及轉化社區有一股不可忽視的力量，公共空間藝術組織已經著手開發一系列課程，將與地方藝術工作者、青年團體及公家單位合作無間地一起為改變社會而努力。
藝術關懷專案(ArtCARE)，一項由佛羅里達少年觀護所(Florida Department of Juvenile Justice)所舉辦的活動，讓地方藝術工作者與海灣學校(Bay Point Schools)的青年們一起合作，以作為在少年觀護中心活動的一個替代方案。中心裏的男孩子們會接受基本訓練，如何表達自身感受與情緒的視覺藝術，以避免他們用肢體暴力的方式舒發情緒。
掌握和平專案(Master-Peace)是一項與危機青少年防範組織(youth-at-risk community organization)，邁阿密公立學校(Miami-Dade Public Schools)，藝術在公共空間組織(Art in Public Places)以及其他公私立組織所共同整合開發的活動，以關心當今青少年所發生的各種不同議題。在一位藝術工作者的帶領下，來自十二所不同學校的四千七百位學生共同參與，探討一些關於社區性與世界性足以影響當今青少年的議題。這些議題包含文化的變遷、世界和平、問題的解決與衝突化解。學生們則透過壁報繪製、詩歌寫作以及表演戲劇的方式呈現這些主題。
佩斯專案(PATH)，運用公共藝術使我們的社區住宅轉型(Public Art Transforming Housing)的簡稱，由地方藝術工作者與居住於當地的青少年共同在公共住宅基地內創作與社區議題相關的藝術作品，以提醒青少年們選擇健康生活以及拒絕毒品的環境與生活型態。這項計劃是由藝術在公共空間組織與邁阿密─達德住宅協會，警察機關及私人社區組織所努力整合的。
熱帶公園難民青年夏令營，是一個為新移民孩童能參與所設計的夏令營，就在熱帶公園舉行。在夏令營，他們可以學習英語及模擬進入美國社會的景況，同時學習建立表達投入新生活時的情緒反應，並將這些情緒創作成永久的藝術作品安置於他們的週遭環境。這項計劃是由公共空間藝術組織，人類服務部門(Department of Human Services)，難民家庭服務組織(Refugee Family Service)及公園與娛樂部門所努力整合而成的。在國家家庭暴力防治月期間，藝術在公共空間組織贊助一個社區活動，以喚起社會大眾正視家庭暴力的議題。我們選中了三位地方藝術創作者從事富有戲劇性及家庭暴力防治內涵的圖像，他們的作品在公共汽車的車身兩側及車尾展示。
移動的詩詞專案，由邁阿密達德郡交通局，新世界藝術學校與口耳唇詩詞創作協會合作的專案。詩人及藝術系學生們組成個別的小團隊，一起構思創作詩句製成海報，張貼在捷運Metrorail車箱內及公車，這些充滿色彩具有藝術氣息的海報包含與社會議題相關訊息的短詩。這項專案足足持續了一整年，充分獲得搭乘大眾交通工具者以及在街上看到公車的行人好評。這項成果是藝術在公共空間組織負責協調，對藝術學校提供免費的印製服務，捷運公司免費提供以往收費的廣告位置。
?教育、娛樂與宣傳所舉辦的特別活動
特別活動提供一個讓朋友，同事們以及藝術家們集合在一起的絕佳機會，同時也為特別計劃與一般活動帶來免費的曝光機會。
藝術開幕酒會，在重要的公共藝術計畫完成時舉行。藝術創作者，社區藝術成員，官員們及媒體成員聚集在社交活動中，由社會大眾共同慶祝該作品的安裝落成，以及該計劃的圓滿完成。
?慶祝重要的里程碑所舉辦的特別活動，在邁阿密達德郡公共藝術計畫成立二十五週年紀念時，我們舉辦了一項特別展覽與酒會，慶祝公共藝術計畫的成功。這活動與年度性的邁阿密藝術節結合，為期一週的活動匯集美國國內外美術館參與，提供展覽活動等。成立三十週年紀念時，我們與捷運局共同規劃在捷運沿線重新安置部分公共藝術品。我們負責技術上的督導，捷運局提供免費的材料與人工。在主要的七項公共藝術品重新設置完成，同樣有慶祝酒會及一系列的特別活動，包括公共藝術計畫與捷運局的免費宣導。
藝術銀行才藝展，除了安排主要的大尺度公共藝術品展覽之外，這項計劃包含許多裝飾在大廳、會議室以及其它市政府大樓公共空間的小型藝術作品，例如繪畫、攝影、織品及小型雕塑和物品。過去幾年我們讓地方上被看好的藝術家們以小型藝術作品展現他們的才藝。我們大約花費五萬五千美金購買了四十件作品。接著我們在臨接著市政廳主樓的空地舉辦展覽及開幕酒會，該活動也與藝術館雙週活動結合在一起。開幕酒會與前述的臨時展覽都成功的得到廣大的迴響，從市政府員工到一般遊客都熱情參與並欣賞作品。
表演藝術中心展，我們目前規劃於十二月份舉一項隸屬於巴塞爾藝術博覽會在邁阿密海灘(Art Basel Miami Beach)的年度特展。傳統上來說，巴塞爾藝術博覽會(Art Basel)是在瑞士所舉行世界級的藝術市集暨展覽之一。過去五年來已經在邁阿密海灘舉辦了數次藝術展覽。在這個為期一週的年度慶典中包含開幕藝廊、名人聚會、特別活動以及私人收藏品導覽。這次我們將舉辦的特別展覽，重點在呈現最近剛落成的邁阿密表演藝術中心內公共空間藝術作品的原始設計草圖、模型與展示影片。由國際知名的建築團隊西薩裴利(Cesar Pelli Architects)所設計，表演藝術中心內收藏了數件我們辦公室內最頂級的公共藝術作品。紐約藝術家羅伯特(Robert Rahway Zakanitch)為芭蕾舞／歌劇院與音樂廳設計管風琴屏幕﹔大廳地面與包廂欄杆由國際舞台上最有影響力的年輕古巴藝術家裘希(Jose Bedia)設計﹔入口廣場的噴水池與座椅由舊金山的安納(Anna Valentina Murch)設計﹔由入口處到影片播映室之間的玻璃鑲嵌壁畫，是由九十一歲高齡堪稱目前最傑出的古巴藝術家康度(Cundo Bermudez)製作﹔戶外的磨石地坪以及玻璃廣場由蓋瑞摩爾(Gary Moore)所設計，並有一部由電影製片康士坦提亞(Konstantia Kontaxi)製作的藝術影片，紀錄公共空間藝術作品的發展。這項展覽由巴塞爾藝術博覽會(Art Basel)以及當地報紙邁阿密先鋒報(The Miami Herald)共同贊助。表演藝術中心的公共藝術導覽將在展覽期間一並提供。我們已經與巴塞爾藝術博覽會的代表以及邁阿密先鋒報達成共識，要使這項年度盛宴充分凸顯以前所完成的公共藝術品。
透過印刷品與電子媒體的溝通
這些年來，透過印刷品與電子媒體的方式傳播活動訊息給大眾是十分強而有力的宣傳。這些高品質圖樣設計的文宣，如開幕儀式的邀請函、小手冊、目錄以及其它內部刊物，大大提高民眾的參與。以下列舉一些最近極為成功的出版品：
攜手合作(Collaboration) ，是為了慶祝公共空間藝術活動二十五週年所發行的刊物之一。
進行式(Works in Progress) ，內容著眼於許多專案的不同階段，從規劃、設計、施作到安裝的過程，有些甚至是還未完工的案子。
路線藝術(Art en Route) ，是為了慶祝在Metrorail 與 Metromover捷運站設置公共藝術櫥窗及該項活動邁入第三十週年。
藝術銀行(Art Bank Recent Acquisitions) ， 是最近取得的小型作品展覽目錄。
表演藝術中心嘉年華(Art at the Carnival Performing Arts Center) ，是表演藝術中心嘉年華會最近一期的手冊，在2006年十月，中心隆重開幕時印行的。另一份更完整的目錄將在今年十二月作為與巴塞爾藝術博覽會舉辦聯合展覽時的賀禮。
我們的網站已經成為我們傳播公共資訊最積極、最重要以及觸角最廣的工具。這個網站提供一個有關基本活動內容的首頁，包括我們的工作人員及公共空間藝術信託(Art in Public Places Trust)組織架構。網站還有關於我們廣泛蒐藏的資訊，以藝術創作者名單或作品地點等，當局還包含每件作品的照片與小檔案。
網站還有一項名為“搶先報”的專欄，列出目前及近期活動訊息、剛完成的作品與新委託案。當然其中也包含告知藝術創作者如何申請加入我們的計劃，徵求藝術家的通知，以及目前及近期各地方、州際或國家組織及其他相關資源等有價值的訊息。
邁阿密─達德郡擁有自己的電台，名為MDTV，可以密集的以節目的方式呈現我們的活動，例如一部著眼於社區文化活動的節目「達德市區(Downtown Dade)」，常常會有藝術創作者與我們工作人員的訪談，公共藝術專案的開幕等播出。
構築的文化(The Culture of the Structure) ， 我們近來最有意義的活動之一，是一部名為「構築的文化」的藝術影片，紀錄康士坦提亞(Konstantia Kontaxi) 與愛德華(Ed Talavera)兩位藝術家從事表演藝術中心公共藝術的始末，從開發、設計到創作與安置。這部影片的目標不祇侷限單純記錄或教育的功能，而是要兩者兼顧，它的基本意圖是要委任一位影片藝術工作者，創作一個可以被所有觀眾觀看欣賞的影像藝術。(翻譯鄭佳琳)
| 
